-
1 готовый к эксплуатации
готовый к эксплуатации betriebsfertig; betriebsfähig; gebrauchsfähigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > готовый к эксплуатации
-
2 готовый для эксплуатации
adjelectr. einsatzfähigУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый для эксплуатации
-
3 готовый к эксплуатации
adj1) gener. betriebsfertig, betriebsfähig2) milit. betriebsklar3) eng. Anschlußfertig, gebrauchsfertig, gebrauchsfähig4) law. betriebsbereit (íàïð. Erfindung), einsatzbereit5) weld. arbeitsbereitУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый к эксплуатации
-
4 готовый к эксплуатации
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > готовый к эксплуатации
-
5 готовый к эксплуатации
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > готовый к эксплуатации
-
6 готовый к эксплуатации
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > готовый к эксплуатации
-
7 готовый к эксплуатации
Russian-german polytechnic dictionary > готовый к эксплуатации
-
8 готовый к эксплуатации
betriebsbereit adj.betriebsfertig adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > готовый к эксплуатации
-
9 готовый к эксплуатации [к пуску, к сдаче в эксплуатацию]
adjgener. betriebsbereitУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый к эксплуатации [к пуску, к сдаче в эксплуатацию]
-
10 не готовый для эксплуатации
prepos.f.trade. unbetriebsfertigУниверсальный русско-немецкий словарь > не готовый для эксплуатации
-
11 не готовый к эксплуатации
prepos.Av. betriebsunklarУниверсальный русско-немецкий словарь > не готовый к эксплуатации
-
12 готовый
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > готовый
См. также в других словарях:
готовый к эксплуатации — Готовый к употреблению или использованию [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ready to useready for service … Справочник технического переводчика
готовый к эксплуатации (находящийся в состоянии эксплуатационной готовности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operationally ready … Справочник технического переводчика
СП 9.13130.2009: Техника пожарная. Огнетушители. Требования к эксплуатации — Терминология СП 9.13130.2009: Техника пожарная. Огнетушители. Требования к эксплуатации: 3.1 баллон высокого давления: Сосуд, имеющий горловину для установки вентиля, фланца или штуцера, предназначенный для хранения и использования сжатых или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лизинг — (Leasing) Определение лизинга, виды лизинга, лизинговый договор Информация об определении лизинга, виды лизинга, лизинговый договор Содержание Содержание Экономическая целесообразность лизинга и оценка лизингового Правовое регулирование лизинга в … Энциклопедия инвестора
MAN — Для термина «MAN» см. другие значения. MAN SE … Википедия
MAN SE — MAN AG Год основания 1897 Ключевые фигуры Håkan Samuelsson (президент и главный управляющий) Тип Публичная компания … Википедия
Нюрнбергский вагоностроительный завод — MAN AG Год основания 1897 Ключевые фигуры Håkan Samuelsson (президент и главный управляющий) Тип Публичная компания … Википедия
Капитал — (Capital) Капитал это совокупность материальных, интеллектуальных и финансовых средств, используемых для получения дополнительных благ Определение понятия капитала, виды капитала, рынок капитала, кругооборот капитала, проблема оттока… … Энциклопедия инвестора
Р 50.1.048-2004: Информационно-телекоммуникационные игровые системы. Термины и определения — Терминология Р 50.1.048 2004: Информационно телекоммуникационные игровые системы. Термины и определения: 2.3.25 адаптивное сопровождение: Изменение программного продукта после поставки, обеспечивающее его работоспособное состояние в измененных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Маркс — Биография. Учение Маркса. Философский материализм. Диалектика. Материалистическое понимание истории. Классовая борьба. Экономическое учение Маркса. Стоимость. Прибавочная стоимость. Социализм. Тактика классовой борьбы пролетариата … Литературная энциклопедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа: 3.35 аттестация (validation): Подтверждение экспертизой и представлением объективных доказательств того, что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации